Talk:Goth family
I did a bit of Googling, and found a couple of links indicating that children do exist in The Sims Bustin' Out, at least on some platforms.
http://www.gamespot.com/features/6087480/index.html
http://www.snootysims.com/forums/viewtopic.php?f=17&t=23353