Songs in Simlish: Difference between revisions

From The Sims Wiki, a collaborative database for The Sims series
Jump to navigation Jump to search
Content added Content deleted
(The Sims 3 - Heaven On Earth)
Line 535: Line 535:


{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
! ENGLISH !! SIMLISH
! English !! Simlish
|-
|-
|
|
(Intro):
When you first left me, I was wanting more<br />
But you were fucking that girl next door<br />
What ya do that for? (What ya do that for?)<br />
When you first left me, I didn't know what to say<br />
I've never been on my own that way<br />
Just sat by myself all day


Your touch
I was so lost back then<br />
But with a little help from my friends<br />
I found a light in the tunnel at the end<br />
Now you're calling me up on the phone<br />
So you can have a little whine and a moan<br />
It's only because you're feeling alone


Your taste
At first, when I see you cry<br />
Yeah, it makes me smile, yeah, it makes me smile<br />
At worst, I feel bad for a while<br />
But then I just smile I go ahead and smile


Your breath
Whenever you see me you say that you want me back (Want be back)<br />
And I tell you it don't mean jack (It don't mean jack)<br />
No, it don't mean jack (No, it don't mean jack)<br />
I couldn't stop laughing, no, I just couldn't help myself<br />
See you messed up my mental health<br />
I was quite unwell


Your face
I was so lost back then<br />
But with a little help from my friends<br />
I found a light in the tunnel at the end<br />
Now you're calling me up on the phone<br />
So you can have a little whine and a moan<br />
It's only because you're feeling alone


Your hands
At first, when I see you cry<br />
Yeah, it makes me smile, yeah, it makes me smile<br />
At worst, I feel bad for a while<br />
But then I just smile I go ahead and smile

La la la...

At first, when I see you cry<br />
Yeah, it makes me smile, yeah, it makes me smile<br />
At worst, I feel bad for a while<br />
But then I just smile I go ahead and smile

La la la...

At first, when I see you cry<br />
Yeah, it makes me smile, yeah, it makes me smile<br />
At worst, I feel bad for a while<br />
But then I just smile I go ahead and smile
|
|
l
Wona bileptou wawawa pua mu u u<br />
Vaiauafu in a gunitu<br />
Wajacawa fuuu? (Wajacawa fuuu?)<br />
Wona bileptou akivanu ava swin<br />
Anavapi nama pawa wiin<br />
Tisamabi sinu twin

Avu nilo kuatuen<br />
Pawipawi paha pumi fuens<br />
A fu nili pae ni tu ni ava uens<br />
Nawa ku vinavu pawapu<br />
Sawayalipa lina mi eni mu<br />
Asopi vasuyi ifi wiyabu u u

Kofui, isabasi bug fui<br />
Ivawop asmil, livawop asmil<br />
Awuu, staki pua fona wi<br />
patunija asmil akawua in asmil

Wanipa yusuni inasi pima wonda bra (Wonda bra)<br />
Alotuni awi puaka (Awi puaka)<br />
Nawa bi puaka (Nawa bi puaka)<br />
Akuna stilerna, la unachip kuna hip tobel<br />
Sibibep tana bembu hel<br />
Abuakuip tuapbel

Avu nilo kuatuen<br />
Pawipawi paha pumi fuens<br />
A fu nili pae ni tu ni ava uens<br />
Nawa ku vinavu pawapu<br />
Sawayalipa lina mi eni mu<br />
Asopi vasuyi ifi wiyabu u u

Kofui, isabasi bug fui<br />
Ivawop asmil, livawop asmil<br />
Awuu, staki pua fona wi<br />
Patunija asmil akawua in asmil

La la la...

Kofui, isabasi bug fui<br />
Ivawop asmil, livawop asmil<br />
Awuu, staki pua fona wi<br />
Patunija asmil akawua in asmil

(La la la...)

Kofui, isabasi bug fui<br />
Ivawop asmil, livawop asmil<br />
Awuu, staki pua fona wi<br />
Patunija asmil akawua in asmil
|}
|}



Revision as of 21:54, 2 January 2012

For other articles on music, see Music (disambiguation).

Songs in Simlish

Sims everywhere love the soothing tones of music.

The Sims 3 producers like to sometimes get famous celebrities to make songs in the games. Here are the following games and the songs.

The Sims

The music for The Sims: Unleashed was composed by Zydeco Flames. While many of the songs are original compositions made for the expansion, one of the songs is a Simlish version of one of the group's existing songs.

thumb|300px|right|"Glabe Glarn"

The Sims: Superstar features a number of different songs that can be sung by Sims in the Fame career. The "Pop" song featured in the game is "Glabe Glarn", a noticably Auto-Tuned pop song. There are two Sims in The Sims 2 that are named after the song: Glabe Curious and Glarn Curious.

This section is in need of additional information. You can help The Sims Wiki by expanding this section.

The Sims 2

The Sims 2 soundtrack music was set up by Maxis' audio director Robi Kauker. He is in charge of making all the radio stations, such as rap, salsa, heavy metal, and pop. The music took about a year to record and was restricted from being repetitive. Kauker says, "Diehard Sim fans spend virtual lifetimes playing, so the music can't be repetitive."[1]

The theme music and music from the Create-A-Sim portion of the game was created by Mark Mothersbaugh, a founding member of Devo, whom Maxis enlisted. However, Kauker took a variety of styles from the radio for the music within the game. Maxis asked several developers to help develop the music like the Humble Brothers[1].

Music from The Sims 2 and The Sims 2: University was remixed by real DJs in The Sims 2: Nightlife[1].

University[2]

All songs are on the new College Rock station.

Artist Song
Abra Moore "Big Sky"
Acceptance "This Conversation Is Over"
Charlotte Martin "Beautiful Life"
Dexter Freebish "Pretty People"
Go Betty Go "Very Very Rich Town"
Steadman "Come On"
The Daylights "Outsider"
The Perishers "Sway"

Open for Business[3][4]

All songs are on the new New Wave station. Artists included where known. This expansion also added the Shopping station, which uses the Buy mode music from The Sims. Since that music is purely instrumental, it is not listed here.

Artist Song
Depeche Mode "Suffer Well"
Kajagoogoo "Too Shy"
Howard Jones "Things Can Only Get Better"
Epoxies "Synthesized"
"It Wouldn't Be So Bad"
"Touch and Go"

Family Fun Stuff[4]

There are no new channels in this Stuff Pack, but songs are added to the Pop channel.

Artist Song
1000 Days "Sally Sally"
Barenaked Ladies "Easy"
Barenaked Ladies "Wind It Up"
Stop and Think "The White Room"
Barenaked Ladies "What A Letdown"

Glamour Life Stuff[4]

There are no new channels in this Stuff Pack, but songs are added to the Techno channel.

Artist Song
Hot Chip "Colours"
Cut Copy "Future"
Ralph Myrez and the Jack Herren Band "Wind It Up"
Boombox Breakdown "Simpatico"
Hot Chip "So Glad To See You"

Pets

There are slightly different songs available on various platforms and in various languages.[5][6]

Stations have been listed when known.[7]

Artist Song Station Notes
Aly & AJ "Chemicals React" Pop
Brazil "Candles (Cast Long Shadows)" College Rock
Cowboy Troy "I Play Chicken with the Train" Country
Cut Copy "Future" console only
Dena Deadly "Fortuzala" Hip Hop
Finley "Run Away" Italian, UK English
Hot Chip "Colours" console only
Hot Chip "So Glad To See You" console only
Isabelle Huang "Hit It" Pop
Jessi Malay "Topsy Turvy" Hip Hop
Joanna J "Unthinkable" Country
Kisha "Sowieso" French, German
Krezip "Can't You be Mine" Dutch, German
Kristen Dez "Come On Come On" Pop
La Oreja de Van Gogh "Dulce Locura" Spanish
Lene Marlin "What If" Norwegian, Swedish
Prescott "Dixie Dixie Where Have You Been All My Life" Country
Prescott "Hurt Nobody" Country
Ralph Myerz and The Jack Herren Band "Boombox Breakdown" console only
Roni "Never Coming Back" Finnish
Saving Jane "Girl Next Door" Pop
Skye Sweetnam "Boyhunter" Hip Hop
Something for Rockets "I Never Know" College Rock
Tanaila "Wow Wow Wow" HipHop
The Films "Black Shoes" College Rock
The Flaming Lips "Free Radicals" College Rock
The Format "The Compromise" College Rock
The Netw0rk "Topy Apa Ty" HipHop
The New Amsterdams "Turn Out the Light" College Rock
The Pussycat Dolls "Don't Cha" Pop
The Smokebreakers "Baby Let's Dance" Russian
Touchstone "Simpatico" Techno
W of P3 Aff "Wubbas Doo" College Rock
West End Girls "Booglurbia" Danish, Japanese, Korean, Swedish, UK English

Seasons[8]

Two new radio stations were added in this expansion: New Age and Jam Bands. The New Age station uses the Build mode music from The Sims. Since that music is purely instrumental, it is not listed here.

Artist Song Station Notes
Government Mule "Mr. High And Mighty" Jam Bands
Lily Allen "Smile" Pop
moe. "Blue Jeans Pizza" Jam Bands
Tata Young "Zoom" Pop
The Breadbox "Band N" Jam Bands
The Chris McCarty Band "The Next One" Jam Bands
The String Cheese Incident "Close Your Eyes" Jam Bands
The Veronicas "When It All Falls Apart" Pop

Bon Voyage

Four new stations were added in this expansion: Big Band, Reggae, Surf, and World. In addition, songs were added to the Pop station.

This section is in need of additional information. You can help The Sims Wiki by expanding this section.

FreeTime[9]

This expansion added the Indie Wave radio station.

Artist Song Station Notes
Datarock "Fa-Fa-Fa" Indie Wave
Fire Flies "It's A Party" Indie Wave
Great Northern "Into The Sun" Indie Wave
I'm From Barcelona "Britney" Indie Wave
Lara "La Otra Princesa" Spanish version only
Lexington Bridge "Your Forgiveness" [n 1]
Natasha Bedingfield "Pocket Full Of Sunshine" Pop
They Might Be Giants "Take Out The Trash" Indie Wave
  1. This song does not seem to appear in the North American version of FreeTime. Information about which language version(s) it appears in is needed.

Apartment Life[10]

Artist Song Station Notes
A Cursive Memory "Everything" College Rock
Bob Schneider "Getting Better" College Rock
Castaneda "Radio" College Rock
Chromeo "Fancy Footwork"
Does It Offend You, Yeah? "Battle Royale"
Gabriella Cilmi "Sweet About Me" Pop
Ghostland Observatory "Club Soda"
Good Charlotte "Where Would We Be Now" Pop
Janelle Monae "Violet Stars Happy Hunting!"
Jem "Crazy"
Junkie XL feat. Electrocute "Mad Pursuit"
Katy Perry "Hot N Cold" Pop
Ladytron "Ghosts"
Lola "Mozdulj Mar (Mondulo Mar)"
Ranetki Girls "Ona Odna (She's Alone)"
Shock of Pleasure "This Is Not A Test"
Sunny Day Sets Fire "Brainless" College Rock
Tally Hall "Good Day" College Rock
The Comas "Come My Sunshine" College Rock
The Whip "Divebomb"
Uh Huh Her "Not A Love Song" College Rock
Vanilla Sky "On & On"
Wainwright "Can't Believe My Eyes"

The Sims 3

Ambitions[11]

  • "Need You Now" - Lady Antebellum
  • "Savior" - Rise Against
  • "Pyramid" - Charice
  • "Bang Bang" - Melanie Fiona
  • "Make My Heart" - Toni Braxton
  • "Animal" - Neon Trees
  • "Shark In The Water" - V V Brown
  • "Number One Enemy" - Daisy Dares You
  • "This Too Shall Pass" - OK Go
  • "Early Morning" - Old 97’s
  • "As Long As There is Whiskey In The World" - Murder By Death
  • "Restoration" - The Acorn
  • "Cooler Than Me" - Mike Posner
  • "Jesus Stole My Girlfriend" - Violent Soho
  • "Tea Party" - Kerli
  • "Come And Get it" - Eli "Paperboy" Reed
  • "Lock My Heart Down" - Hal Linton
  • "Until It’s Gone" - Radney Foster And The Confessions
  • "Setback" - The Constellations
  • "Flickin' " - Kidz In The Hall
  • "Vultures" - John Mayer
  • " Let's Get Outta Here" - Madina Lake
  • "I've Got Friends" - Manchester Orchestra
  • "Daylight" - Matt & Kim
  • "Wake Up! Wake Up!" - Me TalkPretty
  • "Me + Yr Daughter" - Natalie Portman's Shaved head
  • "Mama Do" - Pixie Lott
  • "Juice And Sim" - The Young Punx!

Late Night[12]

  • "Double Vision" - 3OH!3
  • "All These Boys" - Jasmine V
  • "There for You" - Bryan Rice
  • "Here We Go" - Chiddy Bang
  • "Miss Outta Control" - Electrolightz
  • "Rollerblades" - Eliza Doolittle
  • "Unstoppable" - Foxy Shazam
  • "Low Maspik" - Hadag Nahash
  • "M.A.D." - Hadouken!
  • "Saturday Night" - Jessica Mauboy
  • "Live Wired" - Junkie XL
  • "Brave" - Kelis
  • "Rose Colored Glasses" - Kelly Rowland
  • "All Black Ying Yang (The Party Song)" - King Fantastic
  • "Na Na Na" - My Chemical Romance
  • "Next Best Thing" - Nikki & Rich
  • "More Than Alive" - The Ready Set
  • "Speakers Going Hammer" - Soulja Boy
  • "Need You" - Travie McCoy

Generations

  • "Turn Me Off"- Audrye Sessions
  • "Na Na Na" - My Chemical Romance
  • "Summer Nights" - Cassie Steele
  • "Outta Here" - Esmee Denters
  • "Pumpkin Pie" - Evan Taubenfeld
  • "I Want You" - Fefe Dobson
  • " Can't Take That Away" - Friday Night Boys
  • "Say"- Hot Chelle Rae
  • "LIghts Go Out" - Katie Melua
  • "Manos Al Aire" - Nelly Furtado
  • "No one (Can Ever Change My Mind)" - Stafanie Heinzmann
  • "Changing"- Airborne Toxic Event
  • "Time Bomb"- All Time Low
  • "Dominoes"- Black Cards
  • "Is She Better"- Caitlin Hart
  • "Everyway" - Circa Survive
  • "Happily Ever After"- He Is We
  • " Movielike" Jimmy Eat World
  • "Kiss Me Slowly"- Parachute
  • " Everthing (Kids Count Hallelujah)" - Portugal. The Man
  • "Cow Bay"- Stevie Q
  • "Wonder Why"- Stevie Q
  • "Truly"- SolidState Deluxe

Simlish Lyrics

Paramore - Pressure

ENGLISH SIMLISH

Tell me where our time went
And if it was time well spent
Just don't let me fall asleep
Feeling empty again

'Cause I fear I might break
And I fear I can't take it
Tonight I'll lay awake
Feeling empty

I can feel the pressure
It's getting closer now
We're better off without you

Now that I'm losing hope
And there's nothing else to show (show)
For all of the days that we spent
Carried away from home

Somethings I'll never know
And I had to let them go
I'm sitting all alone
Feeling empty

Isoku manchu yundzak
Nelimphinaru sish ra
Jisoner parnul inzai
Lisano bur owbrey

Kushoku grini yan
Kushoku tornun free
Jileku korberya
Listanyubi

Kummik westesho
Fiyondusow briye
Visen ven rai biyo rom

Disomoken rushki hash
Nisinusa buk tu dip (dip)
Di pakul ako renzais
Lureburaway ven ho

Owsaku vawmekwai
Kuhom yusowm derm bri
Komvakiso oleh
Listanervey

Katy Perry - Hot 'N' Cold

ENGLISH SIMLISH

You, change your mind
Like a girl, changes clothes
Yeah you, PMS
Like a bitch, I would know

And you, always think
Always think cryptically
I should know
That you're no good for me

'Cause you're hot then you're cold
You're yes, then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay, no
You, you don't really wanna go, oh
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

We used to be
Just like twins, so in sync
The same, energy
Now's a dead battery

Used to laugh 'bout nothing
Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change

Someone, call the doctor
Got a case of love bipolar
Stuck on a roller coaster
Can't get off this ride

You change your mind
Like a girl changes clothes
Sorry, me and you
Like a bitch
Like a bitch
Like a bitch
(cough) (cough)
(Sneeze)

Vous, chikanip
laka gurl, chika claps
Va vous, ZNS,
Laka brich, aba nup

Om vous, olweh zonk
Olway seek, cryptozeek
Ashanup
Za vous ku da vina

Kavahap ninap cou
Fahit tinap blo
Vaip tinip aw
Vaip tinip taw
Va longe rishwai
Zi hurkinish why
Wi fout, we wi dap
Wi kip, we ni daw
Vous, vous nu really wanna sti, oh
Vous, vous nu really wanna cri, oh
Kavahap ninap cou
Fahit tinap blo
Vaip tinip aw
Vanip tunip taw

Wa yip tu bey
Juk ku twip, su ba sip
Ta si, enerjonk
Nawza dwip batteronk

Yiptulorp ba nuthing
No yoh playy amorengk
Ashanup
Za u kudi ki ye

Sugnorg, cul di docturg
Gutta case o luv bicoler
Stucowa roli nowster
Can't rinup za wey

Vous chika hip
Laka gurl chika claps
Dodeesh, ma om vous
Laka brich
Laka brich
Laka brich
Mistufauh! esootflar!
Argggg haba doolia

Lily Allen - Smile

English Simlish

(Intro):

Your touch

Your taste

Your breath

Your face

Your hands

l

My Chemical Romance - Na Na Na

ENGLISH SIMLISH

Love gimme love gimme love
I don't need it
But i'll take what I want from your heart
And i'll keep it
In a bag
In a box
Put an "X" on the floor
Give me more give me more give me more
Shut up and sing it with me-

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
From mall security
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
To every enemy
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
We're on your property
Standing in "V" formation

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Let's blow an artery
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Eat plastic surgery
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Keep your apology
Give us more detonation
More give me more give me more

Oh let me tell you 'bout the sad man
Shut up and let me see your jazz hands
Remember when you were a madman
Thought you was batman (nananananananana)
And hit the party with a gas can
Kiss me you animal

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
You run the company
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
F*** like a Kennedy
I think we'd rather be
Burning your information

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Let's blow an artery
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Eat plastic surgery
Keep you apology
Give us more detonation

And right here, right now
All the way in battery city
The little children raise their open filthy palms
Like tiny daggers up to heaven
And all the juvee halls and the ritalin rats
Ask angels made from neon and f***ing garbage
SCREAM OUT--What will save us?
And the sky opened up

Everybody wants to change the world
Everybody wants to change the world
But no one, no one wants to die
Wanna try wanna try wanna try
Wanna try, Wanna
I'll be your detinator

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Make no apology
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
It's death or victory
On my authority
Crash and burn--Young and loaded

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Drop like a bullet shell
Dress like a sleeper cell
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
I'd rather go to hell
Than be in purgatory
Cut my hair, gag and bore me pull this pin
Let this world explode

Sha gimme sha gimme sha
Wes a neeba
Mes ooney wada da bramya na
Es zu weeba
In a deg
In a shat
With an "X" abba zor
Nibby zor nibby zor nibby zor
Wada bin winny natty-

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Bana zun cure enay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Daba a nenetay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Wa pan eshabatay
Brabd en zerb shee-mo-nay-shun

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Pasha a nagatay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
We nasa wogatay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Win gonna sagatay
Gibs as zor doo-bi-zay-shun
Za gimme za gimme za

Es zabsu wabu aba shab la
Wab nada zeda little braz dans
Wab neba zenny noba mas lan
Wa tinga zatlan (nananananananana)
He sifta nanny made a blascan
Prussy du was ana

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Foo noova wanatay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Back ana kannasay
A fwingsu whata say
Prow in dur sa-ca-nay-shun

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Pasha a nagatay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
We nasa wogatay
win gonna sagatay
Gibs as zor doo-bi-zay-shun

Ewag nere, wap zow
All ze nayd in gattory nitty
Na pitta vilzin tayz their open wilpy zalms
Why dinny daggers up to leven
Itala boony bralls ab ze mittezen brats
Yak angels made bo zeon and blabbing garbage
ZEEM OUT--Rat rowaids us?
Eb zo whine nopen dorbs

Ned zu wanny wansa bag na sho
Ned zu wanny wansa bag na sho
But neeb zim, neeb zim wants to bly
Wabba tie wabba tie wabba tie
Wabba tie, Wabba
Za bashy gooby zaba

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Make zo apology
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Ee vada wickasay
Ab salla loratay
Tashy zurb--Boo-dee-cor-ay

NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Bab naba bobatay
Was napa seepashay
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
Ee bapa shobbycay
Ban zee la burgindory
Bap my lair, zab and vore me bull na bin
Leb nis zurb expnode

See also

External links

References